22/12/2017
Shinjuku Southern Terrace est le nom qui désigne l'allée commerciale en plein air située à la sortie sud de la gare de Shinjuku, dans l'ouest de Tokyo. Illuminée en période de Noël, elle est alors particulièrement visitée des Japonais et des touristes qui profitent d'une allée piétonne surélevée [...]
22/12/2017
Kamakura, à seulement une heure de Tokyo, est l'une des villes les plus visitées du Japon. Avec ses plages, ses sanctuaires, ses temples, ses chemins de randonnée traversant des collines boisées, l'ancienne capitale politique du Japon (1185-1333) est bercée [...]
21/12/2017
*Reveillee a 5 heure du matin, j'ai essaye de me faire du the avec la machine tant bien que mal.* Woken up at 5 AM , I tried to make tea with the machine with difficulties.*5時起きられて、頑張ってマシンを使って紅茶を作った。 [...]
21/12/2017
BILAN NOVEMBRE 2017 : UN MOIS TRÈS AGRÉABLE Après un mois d’octobre très rempli en différents voyages, le mois de novembre a été légèrement plus calme mais encore rempli de découvertes ! VOYAGE À IZU Le début du mois a été marqué par un voyage sur la péninsule d’Izu, dans la préfecture [...]
20/12/2017
* Ma fille s'endort a table... Il est 22h./"Pas besoin de se battre."*My daugter falls asleep at the table it is 10 PM/"No need to fight"*娘はテーブルの隣に寝ます。10時です。/「戦わなくていい」 [...]
20/12/2017
Distant Memory de Chiharu Shiota se situe à l’entrée du village de Ko sur Teshima. C’est l’un des “vétérans” de l’Art de Setouchi. En effet, l’œuvre est là depuis la toute première Triennale de Setouchi en 2010. De ce fait, elle n’est plus très [...]
20/12/2017
RETOUR À CHICHIBU, LA CAMPAGNE JAPONAISE À 1H30 DE TOKYO Chichibu est un endroit que j’apprécie beaucoup : c’est juste à côté de Tokyo (mon quartier Shiinamachi se trouve sur la ligne Seibu-Ikebukuro qui va directement à Chichibu), on trouve de superbes paysages, les gens sont adorables, [...]
19/12/2017
*Ma fille ne dormant pas je m'assoie dans la piece tatami et on dessine./Le bonheur.*My daughter is not aslep so I sit in the tatami room and draw./Happiness.*娘は寝ていないので畳の部屋に座って絵を描く/幸せ。 [...]
19/12/2017
MATSUE ET LA PRÉFECTURE DE SHIMANE : UN JAPON MAGIQUE Aujourd’hui, je vous emmène découvrir la préfecture de Shimane avec notamment la ville de Matsue, sa capitale. J’avais fait un voyage d’une semaine autour de Matsue il y a maintenant plus d’un an et j’avais trouvé [...]
19/12/2017
Le yosakoi et moi c’est une belle histoire qui dure déjà depuis 6 mois. En juin dernier j’ai intégré Nagare, l’une des troupes de Fukuoka et depuis ma passion pour cette danse ne fait que grandir. J’irais même jusqu’à dire que le yosakoi est sûrement l’une des [...]