04/08/2017
*Je suis fatiguee et je realise qu'ils vont servir au fur et a mesure./"Ca fait beaucoup"/Attend son assiette.*I am tired and I realize that they will serve little by little./"Wow it is a lot"/Waiting for her plate.*疲れて料理が少しづつ出ることを気づきます。/「多いね。。」/食べ物を待っている。 [...]
04/08/2017
Le marché aux poissons de Tsukiji, le plus grand du monde, à Tôkyô a été touché ce jeudi par un incendie. Des dizaines de pompiers sont mobilisés et aucun blessé n’est à déplorer pour l’instant. Le feu s’est propagé à l’extérieur du marché, brûlant environ 200 mètres carrés [...]
03/08/2017
Me revoilà avec un nouveau numéro de Fukuoka Kimono Walk ! Cette fois il s’agit encore d’un numéro spécial, photographié dans la ville de Yanagawa en avril dernier, et en bonne compagnie puisque j’ai été accompagnée de la célèbre Joranne ! A propos de Fukuoka Kimono Walk [...]
03/08/2017
Porter un kimono est quelque chose que je voulais faire depuis bien longtemps. Mais lors de mon premier séjour au Japon en 2009, je ne savais pas que c'était possible. Pour moi louer un kimono était réservé aux Japonais et uniquement pour de grandes occasions (cérémonie au temple, mariage...) Il [...]
03/08/2017
La Corée du Nord a testé un missile intercontinental balistique vendredi dernier qui est passé à une centaine de kilomètres d’un vol Air France Tôkyô-Paris. Le Boeing 777 volait sur la voie aérienne légale, en dehors de l’espace nord-coréen interdit de survol. Le missile est passé à 100-110 [...]
03/08/2017
* La reservation est a 17h30, on attend sur le canape que l'on nous appelle./"Je veux manger de la glace"/"Apres le diner."*The reservation is at 5.30 pm , we wait on the couch that they call us/ "I want to eat ice cream"/After dinner."*予約は5時半に、ソファーで呼ばれることを待ちました。/「アイスを食べたい。」/「晩御飯の後ね。」 [...]
03/08/2017
C’est l’été, il fait chaud et on veut des glaces ! Qui n’a jamais rêvé d’en savourer une sous un beau soleil sans que celle-ci ne fonde en 2 minutes ? Face à cette dure réalité, on a trouvé pour vous la solution et elle est « made in Japan ». C’est la découverte [...]
03/08/2017
Je suis super ravie de vous présenter la très jolie boutique Hariko et de vous inviter à découvrir l’artisanat japonais et le papier japonais traditionnel washi.... Cet article Découvrez la boutique Hariko et le papier japonais washi est apparu en premier sur Amelie Marie In Tokyo [...]
02/08/2017
La Corée du Sud a décidé de réévaluer officiellement un accord controversé passé avec Tôkyô par le précédent gouvernement sur les « femmes de réconfort », les esclaves sexuelles de l’armée impériale nippone. On estime jusqu’à 200.000 femmes qui ont été abusées, essentiellement des [...]
02/08/2017
La compétition de robots rudimentaires à faible technologie créée au Japon gagne de la visibilité dans de nombreux pays. La devise de Hebocon se répand ainsi à travers le monde : « Tous les échecs sont magnifiques ». La compétition encourage n’importe qui à se présenter avec leurs créations de robot [...]